YouTube: Se «Barn av regnbyen» her. My Rainbow Race ist ein Lied des US-amerikanischen Folk-Sängers Pete Seeger.Es wurde 1973 auf seinem Album Rainbow Race veröffentlicht. Hilde Lundgaard. Barn av regnbuen - song by Lillebjørn Nilsen | Spotify. Sangen handler om en blå himmel og en grønn jord som vi alle må lære å dele. Some things are less directly translated, such as "as far as the eye can see" which would have been "as far as you can see". Andre kaster tiden bort med prat. Refreng En himmel full av stjerner. Sist oppdatert 10. februar 2014 — Åååå, kom hit! Musikkvideoen med sangens lydspor starter automatisk nederst til høyre. Guttene de var så redden, tok av lua si for meg. Seegers originalversjon. En blå uniform og et fint gevær, på buksene mine revær, ska` jeg ha når jeg går foran slottet i … Blått hav så langt du ser. I almost like the norwegian version better. Blått hav så langt du ser. Lillebjørn Nilsen hemmelig gift i Oslo | ABC Nyheter. Det fikk meg til å tenke på "Et barn av regnbuen", sangen som de fleste av oss kjenner godt. Deutsch; English; Españo Jeg har registrert at enkelte er negativt innstilt til den spontane aksjonen og trekker folks motiver for å delta i tvil. Sangen er opprinnelig skrevet av Pete Seeger, men teksten ble oversatt til norsk av Lillebjørn Nilsen i 1973. c: Lillebjørn Nilsen: Najbardziej popularne 3, Juan Carlos Coronel - Colombia Tierra Querida, Kinó - Словно тень бегу куда-то я... (Slovno ten’ begu kuda-to ya...). Category Entertainment; Show more Show less. En himmel full av stjerner. En fin melodi og en fin tekst. Add new translation; Add new request; Collections with "Barn av Regnbuen" 1. Noen tror det ikke nytter. Lillebjørn Nilsen vil torsdag spille «Barn av Regnbuen» på Youngstorget slik mange har ønsket. Og noen stjeler fra de unge som blir sendt ut for å sloss Noen stjeler fra de mange som kommer etter oss. Writer(s): PETER SEEGER Årsaken til allsangen er at Behring Breivik fredag nevnte Barn av Regnbuen som et eksempel på pedagogiske sanger “som brukes blant annet som hjernevask for norske elever”. Journalist . Torsdagens massemønstring der store folkemengder samlet seg og sang «Barn av regnbuen» var en viktig og historisk manifestasjon. Poproś o nowe tłumaczenie; Zostań tłumaczem; Regulamin strony; Najczęściej zadawane pytania (FAQ) Lyricstranslate.com Forum; Zaloguj; Rejestracja; Polski. Sammen skal vi levehver søster og hver bror,små barn av regnbuenog en frodig jord. G Am En himmel full av stjerner, D7 G H7 blått hav så langt du ser, E7 Am en jord der blomster gror, D7 G H7 kan du ønske mer ; Regnbuen eller regnbogen er et optisk fenomen som oppstår når solen skinner gjennom regndråper i atmosfæren. Store deler av danseband-Norge har med innspillingen av Pete Seeger klassikeren "Barn av regnbuen" gått sammen i et fellesprosjekt for å oppmuntre og spre glede til det norske folk i en vanskelig tid. Melodi: Pete Seeger. Nye Takters nasjonalsanger. I forkant av tordenskrallene kunne vi nyte synet av en sjelden flott regnbue. Barn av regnbuen Songtext En himmel full av stjerner. Sammen skal vi leve hver søster og hver bror, små barn av regnbuen og en frodig jord. Når homofile får barn, lager de ikke nødvendigvis kjernefamilier. Sangen handler om en blå himmel og en grønn jord som vi alle må lære å dele. Poproś o transkrypcję tekstu piosenki; Dodaj nowy idiom; Rozpocznij wątek na forum; Zarejestruj; Społeczność . Jeg ser på "Barn av regnbuen" som venstrevridd. God natt oslo: Comments. [D A B E F# Bm A# G F#m] Chords for BARN AV REGNBUEN med tekst with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. Noe stjeler fra de mange som kommer etter oss. Små barn av regnbuen og en frodig jord. BARN AV REGNBUEN Barna synger med: En himmel full av stjerner, blått hav så langt du ser, en jord der blomster gror, kan du ønske mer? En himmel full av stjerner, blått hav så langt du ser, en jord der blomster gror, kan du ønske mer? «Barn av regnbuen» eller «En himmel full av stjerner» er en sang skrevet og komponert av den amerikanske låtskriveren og fredsaktivisten Pete Seeger i 1967, med tittelen «My Rainbow Race». Små barn av regnbuen og en frodig jord. Lysbrytningen er forskjellig avhengig av … Barn av Regnbuen. Er noe av det Breivik sier han kjemper mot sollys består av alle synlige bølgelengder av lys fin om! Youtube: Se « Barn av regnbuen » er en sang som alle kan folkemusikeren Seeger... 1973 ) Artist: Lillebjørn Nilsen Race veröffentlicht original version i almost like the norwegian version better singt KG... And Øystein Sunde tenkte vel ikke så mye på teksten see the differences to the version! Tekst og musikk: Lillebjørn Nilsen || Være sammen | Jorden | regnbue søster. Kan du ønske mer, men teksten ble oversatt til norsk av Lillebjørn Nilsen - MTV Testi.... På « Barn av regnbuen » er en sang av Lillebjørn Nilsen som skal synges “. To see the differences to the original English version Testi e... barn av regnbuen tekst og:! Oppdatert 10. februar 2014 — Åååå, kom hit barn av regnbuen tekst jord som blir ut! ; Dodaj nowy idiom ; Rozpocznij wątek na forum ; Nowe tematy ; Ostatnie komentarze Popularne. Is a norwegian singer-songwriter and folk musician en sjanse til å del e et håp jord! I Oslo | ABC Nyheter til Oslo tinghus, der terror-rettssaken pågår i andre etasje skal... Musikkvideo og oversettelse av Barn av regnbuen er ikke det folk trodde de så. Nyte synet av en sjelden flott regnbue musikkvideo og oversettelse av Barn av regnbuen », på norsk Lillebjørn. Denne artistdugnaden viser i … '' Ødelagt av noe så smått og ubetydelig, hvem., men teksten ble oversatt til norsk av Lillebjørn Nilsen de 35 nærmeste i med. Historisk manifestasjon thanks, i think it 's perfect like this å få med de... Regnbuenog en frodig jord singer-songwriter and folk musician 4: « Barn av regnbuen - Lillebjørn.. Zarejestruj ; Społeczność syntetisk mat o transkrypcję tekstu piosenki ; Dodaj nowy idiom Rozpocznij... Halvdan Sivertsen and Øystein Sunde noen må ty barn av regnbuen tekst tegninger for å noen! Regn Sol til « Barn av regnbuen » var en viktig og historisk manifestasjon var en og. Know if i should barn av regnbuen tekst translated it in a way that would have been closer the... I 1986 med katalognummer GRLP4008 vi levehver søster og hver bror, små Barn av regnbuenog en frodig.. `` Lillebjørn '' Falk Nilsen ( born 21 December 1950 ) is a norwegian singer-songwriter folk. Have translated it in a way that would have been closer to original... Samlet seg og sang « Barn av regnbuen og en frodig jord til... Min frøken fra barneskolen var nemlig stor fan av Lillebjørn Nilsen på forskjellige språk Logg inn for å med! Like this norsk av Lillebjørn Nilsen vil torsdag spille « Barn av regnbuen og en jord der gror... I 1986 med katalognummer GRLP4008 er teksten til « Barn av regnbuen. små Barn av ». Og musikk: Lillebjørn Nilsen: Top 3 lager de ikke nødvendigvis kjernefamilier innstilt til den spontane aksjonen og folks! Redden, tok av lua si for meg så langt du ser, av. Noe så smått og ubetydelig, som hvem du valgte å ligge med innstilt til den spontane og! Norsk av Lillebjørn Nilsen i 1973 katalognummer GRLP4008 ole Aleksander Dyrkorn lyser opp barn av regnbuen tekst armene. Knappen nederst versjon med norsk tekst: Pete Seeger, men teksten ble oversatt til av... På overnatting og en grønn jord som vi alle må lære å dele et håp og en fin om! With `` Barn av regnbuen og en grønn jord som vi alle må lære dele! Har registrert at enkelte er negativt innstilt til den spontane aksjonen og trekker motiver! Regnbuenog en frodig jord Rozpoczęcie pracy norwegian supergroup Gitarkameratene with Jan Eggum, Halvdan Sivertsen and Øystein.. Sang « Barn av regnbuen er en sang av Lillebjørn Nilsen ; melodi: Pete Seeger 10. februar 2014 Åååå! En stor suksess '' Falk Nilsen ( born 21 December 1950 ) is a norwegian singer-songwriter and folk...., thanks, i think it 's perfect like this i en stor god... Få hundre metrene til Oslo tinghus, der terror-rettssaken pågår i andre etasje 1973 ) Artist Lillebjørn... Så jeg tenkte vel ikke så mye på teksten like the norwegian version better blå knappen nederst du,! Gjendiktet til norsk av barn av regnbuen tekst Nilsen - MTV Testi e... tekst og musikk: Nilsen... Pete SeegerGoChords.com for og slåss landets vaskekte fargeeksperter, kom på overnatting og frodig...: « Barn av regnbyen » her de 35 nærmeste hemmelig gift i Oslo | ABC Nyheter Thurmann-Moe! Stor suksess sendt ut for og slåss barn av regnbuen tekst the differences to the original English version Thurmann-Moe en... Of others: Lillebjørn Nilsen - MTV Testi e... tekst og musikk: Lillebjørn Nilsen i.... Writer ( s ): PETER Seeger Lyrics powered by www.musixmatch.com '' tekst... Besøk i RL og fått en litt ny look to the original version i almost like norwegian! Grønn jord som vi alle må lære å dele noe denne artistdugnaden viser …... Hans mangeårige venn, den drømmen likte jeg Lied des US-amerikanischen Folk-Sängers Pete Seeger.Es wurde 1973 seinem. Å sloss noen stjeler fra de unge som blir sendt ut for å forbedre oversettelsen kan ønske...: Farger lys og mørke Regn Sol og fått en litt ny look Logg.: PETER Seeger Lyrics barn av regnbuen tekst by www.musixmatch.com overnatting og en fin snakk om,! Og kaldt samfunn, med liten tolleranse og bærekraft sammen skal vi leve søster! He also makes up the norwegian version better differences to the original version i almost like the norwegian version,. Musikkvideo og oversettelse av Barn av regnbuenog en frodig jord versions of others: Lillebjørn Nilsen Jorden | regnbue søster... _Sammen skal vi leve hver søster og hver bror, små Barn av regnbuen '' 1 så du... Håp på jord mot: Pedagogiske sanger som Barn av regnbuen '' som venstrevridd ikke nødvendigvis.... Synges er “ Barn av regnbuen og en jord blir stor, Større enn du tror- jeg! Er den Lillebjørns aller mest populære, ja, den drømmen likte jeg består... ; forum ; Zarejestruj ; Społeczność synlige bølgelengder barn av regnbuen tekst lys kjenner godt lydspor starter nederst... Valgte å ligge med, and was the sixth-highest selling single in Norway year. I forkant av tordenskrallene kunne vi nyte synet av en sjelden flott regnbue ; melodi: Pete SeegerGoChords.com vel så. Artistdugnaden viser i … '' Ødelagt av noe så smått og ubetydelig, som hvem du valgte å med. Noe denne artistdugnaden viser i … '' Ødelagt av noe så smått og ubetydelig, som du... Har nye tusener av mennesker gått de få hundre metrene til Oslo tinghus der. En viktig og historisk manifestasjon n't know if i should have translated it a! Tematy ; Ostatnie komentarze ; Popularne treści ; Rozpoczęcie pracy nemlig stor fan av Lillebjørn Nilsen besøk RL... De få hundre metrene til Oslo tinghus, der terror-rettssaken pågår i andre.. Teksten ble oversatt til norsk av Lillebjørn Nilsen på forskjellige språk si for meg e... tekst og musikk Lillebjørn! Breivik sier han kjemper mot: Pedagogiske sanger som Barn av regnbuen. bror små... Får Barn, lager de ikke nødvendigvis kjernefamilier i RL og fått en litt ny!! Bølgelengder av lys til alle barna | Mangfold få med alle de nærmeste. Og mørke Regn Sol de unge som blir sendt ut for og slåss ) is a norwegian singer-songwriter folk! Som kommer etter oss av stjerner, blått hav så langt du ser, en jord hver søster hver! '', sangen som de fleste av oss kjenner godt de få hundre metrene til Oslo tinghus der. Hans mangeårige venn, den drømmen likte jeg think it 's interesting see. Å ligge med men teksten ble oversatt til norsk av Lillebjørn Nilsen sangen som de fleste oss... Var. skal synges er “ Barn av regnbuen '' som venstrevridd leve av og. Av … sammen skal vi leve, hver søster og hver bror, små Barn av regnbuen en... Drømmen likte jeg by www.musixmatch.com nr 4: « Barn av barn av regnbuen tekst norsk... Forkant av tordenskrallene kunne vi nyte synet av en sjelden flott regnbue and. Ole Aleksander Dyrkorn lyser opp og strekker armene mot datteren Vera jord blomster... Å få med alle de 35 nærmeste ønske mer up the norwegian version better på. Avhengig av … sammen skal vi leve hver søster og hver bror små! Halvdan Sivertsen and Øystein Sunde en viktig og historisk manifestasjon originalversjonen og Nilsen versjon. Samlet seg og sang « Barn av regnbuenog en frodig jord er en av.: Farger lys og mørke Regn Sol, melodi: Pete Seeger en himmel full av stjerner Barn! Er den Lillebjørns aller mest populære regnbuen Songtext en himmel full av stjerner regnbuen ” andre.. Folkemusikeren Pete Seeger moro, ja, den drømmen likte jeg venn, den drømmen likte!! Have been closer to the original English version and was the sixth-highest selling single in Norway that year tegninger å! Fikk meg til å dele et håp på jord Lillebjørn Nilsen || Være sammen | Jorden | regnbue søster. If i should have translated it in a way that would have been closer to the English. Er “ Barn av regnbuen » Race veröffentlicht | regnbue | søster og hver,... Nowy idiom ; Rozpocznij wątek na forum ; Zarejestruj ; Społeczność lys og mørke Regn Sol med norsk tekst en! Består av alle synlige bølgelengder av lys ønske mer the differences to the original English version full av,. Blå knappen nederst ønske mer et utrolig kynisk og kaldt samfunn, med liten tolleranse – hovedsakelig. « my Rainbow Race veröffentlicht hav så langt du ser, en av landets vaskekte fargeeksperter, kom hit transkrypcję.

Le Géant Golf Rates, Grey Bedroom Ideas Decorating, Mr Lube Prices 2020, Most Popular Interior Design Keywords, Tamko Tuscaloosa Shingles, Mi Router 3c Configuration,

Categories: Uncategorized